Translation of Documents

Any documents submitted for the translation should be attested by the Ministry of Foreign Affairs of the country where the document is originated.

Translations could be obtained from the Embassy, from English to Russian and Russian to English for the following documents:

1. Affidavit for marriage (Certificate of unmarried status)
2. Police Clearance Certificate
3. Birth Certificates
4. Marriage Certificates
5. Educational Certificates

Processing time: 05 working days

Required documents

  1.  Original document.

  2.  Letter of Request (Download)

  3.  Passport (or any other form of ID)

Last modified on 19/01/2020

Visa Notice

The Department of Immigration and Emigration of Sri Lanka has restorated the Electronic Travel Authorization (ETA) system with effect from 26 September 2024. The ETA available at https://eta.gov.lk/slvisa/

Vietnamese citizens and foreign travellers can now apply for electronic visa online or at the Embassy of Sri Lanka in Ha Noi, Viet Nam.

The address of the Embassy of Sri Lanka in Viet Nam is:

55B Tran Phu street, Ba Dinh district, Ha Noi

Tel: (84-24) 373 41894-6

Embassy of Sri Lanka in Viet Nam
30 September 2024